Małopolska jest rajem dla wszystkich, którzy chcą aktywnie spędzać czas na dwóch kółkach – od lekkiej jazdy po płaskim terenie, przez długodystansową turystykę rowerową aż po wymagające ścieżki do uprawiania kolarstwa górskiego.

Już teraz do dyspozycji cyklistów jest prawie 900 km infrastruktury rowerowej o bardzo dobrym standardzie, którą tworzą głównie trasy VeloMałopolska. Do tego dochodzi ponad 3000 km szlaków rowerowych o różnym stopniu trudności, po których poprowadzone zostały rozmaite wycieczki rowerowe. Miłośnicy MTB mogą skorzystać z rosnącej liczby bikeparków oraz ścieżek górskich.

Dopełnieniem oferty regionu w zakresie turystyki rowerowej są Miejsca Przyjazne Rowerzystom - MPR, które uatrakcyjniają oraz ułatwiają organizację zarówno wycieczek jak i dalekobieżnych wypraw rowerowych po Małopolsce.  

Aktualny stan rozbudowy tras oraz proponowane szlaki i wycieczki rowerowe naniesione zostały na mapy dostępne on-line jak i do samodzielnego druku.

Zaplanowanie wycieczki dodatkowo ułatwią cztery wirtualne spacery po trasach, które również umożliwiają zwiedzanie Wiślanej Trasy Rowerowej, VeloDunajec, EuroVelo11/VeloNatury oraz EuroVelo4/VeloMetropolis bez wychodzenia z domu. 

Małopolska nie tylko buduje doskonałej jakości trasy rowerowe, ale także współorganizuje oraz patronuje wielu imprezom rowerowym. Informacje na temat tras oraz wydarzeń dostępne są w dziale Aktualności
 

Koleje Małopolskie

Efektywną organizację i funkcjonowania pasażerskiego ruchu kolejowego na terenie województwa małopolskiego zapewniają Koleje Małopolskie - przewoźnik kolejowy utworzony przez samorząd województwa małopolskiego.

Trasy:

SKA1:  Wieliczka Rynek-Kopalnia - Kraków Główny - Kraków Lotnisko/Airport
SKA2:  Kraków Główny - Miechów - Sędziszów
SKA2:  Kraków Główny / Kraków Podgórze - Skawina - Podbory Skawińskie
SKA3:  Kraków Główny - Tarnów
SKA3:  Kraków Główny - Trzebinia - Oświęcim
Kraków Główny – Nowy Sącz/Krynica-Zdrój/Jasło
Muszyna - Poprad-Tatry

Więcej informacji i rozkłady jazdy: malopolskiekoleje.pl

Aeroporto

 

L’Aeroporto Internazionale di Jan Pawel II Cracovia-Balice si trova a 11 km dal centro della cittàdi Cracovia.  Ulteriori informazioni sono disponibili: Aeroporto di Cracovia-Balice www.krakowairport.pl

L'aeroporto è raggiungibile con l'autobus dell’Aziendadi Trasporti Urbani S.A di Cracrovia (MPK S.A.)
- nr 292 (dalla fermata presso l’università di Cracovia, altre fermate inoltre: Stazione Centrale, Nowy Kleparz, Cracovia per Balice; circa 50 minuti) 
- nr 208 (dalla fermata „Bronowice Małe” tramite le fermate, inoltre; Mydlniki, Podkamycze, Szczyglice per Balice; il tempo di passaggio dell’autobus, circa 20 minuti). L’ultima fermata si trova direttamente davanti al terminal per i passeggeri.
Gli orari degli autobus sono disponibili sui seguenti siti:www.mpk.krakow.pl

I biglietti 

I Bigletti possono essere acquistati sia nelle edicole che in altri punti vendita, pressi i distributori automatici in strada, distributori automatici mobili con biglietti in vettura,o direttamente dall’autista

I collegamenti con il centro della città– aeroporto Balice sono possibili anche con la linea ferroviaria accelerata gestita dal Koleje Małopolskie Sp. z o. o. (tempo di transito: circa 17 minuti, biglietti da acquistare nel treno);  

CRACOVIA Stazione centrale della ferrovia – Cracovia Aeroporto
 

Cracovia Aeroporto - CRACOVIA Stazione centrale della ferrovia