El recorrido comienza en Palenica Białczańska, desde donde, tras unos 40 minutos de calentamiento, llegaremos a la cascada de Mickiewicz. Aquí comienza el ascenso por el valle del arroyo Roztoka, al comienzo escarpado, luego más suave, que está señalizado con la ruta verde y dura aproximadamente 1 hora y 20 minutos. Transcurrido este tiempo llegaremos a una bifurcación de la ruta: el recorrido a la cascada continúa en línea recta, siguiendo la ruta verde. En este lugar comienza una subida rocosa bastante pronunciada, camino parcialmente pavimentado con rocas, que muy a menudo están mojadas y resbaladizas. Merece la pena afrontar con precaución las dificultades de esta ruta y después de unos 40 minutos disfrutar con la vista del agua que fluye con ímpetu, cuyo susurro se puede oír ya desde lejos. Luego, la ruta lleva hasta el Refugio de la Asociación Polaca de Turismo y Estudios Regionales en el valle de los Cinco Lagos Polacos; aquí, se debe girar a la izquierda por la ruta azul y tras unos 10 minutos es posible reparar fuerzas con una comida caliente en el refugio con vistas al lago.